09 Dec 2011
HABITS DE LUMIERE 2011
Invitation au voyage
Du vendredi 9 au dimanche 11 décembre 2011, les Habits de Lumière proposent à Epernay 3 jours de fête, avec des animations gratuites et ouvertes à tous.
– Les festivités avenue de Champagne incitent au dépaysement : vendredi et samedi soirs, des airs samba aux rythmes tziganes, les cultures se mélangent. Le vendredi soir, un feu d’artifice marque une escale entre les spectacles de rue, installations artistiques, concert, son et lumière.
– Les Habits de Saveurs : le samedi matin, les Chefs étoilés associés aux Maisons de l’Avenue de Champagne réalisent des démonstrations-dégustations. Vendredi et samedi, la médiathèque centre-ville accueille un Salon du Livre et des Saveurs avec un quizz (de nombreux lots à gagner !).
– La Parade automobile : le dimanche matin, plus de 350 voitures mythiques et de prestige se rassemblent pour un moment convivial.
– Et tout le week-end : des expositions, des visites de la ville en petit train*, des ouvertures de caves exceptionnelles* suivies de dégustations sont au rendez-vous (* renseignements et tarifs auprès des structures partenaires).
Informations pratiques
Office de Tourisme d’Epernay et sa Région (OTER)
7, avenue de Champagne
BP 28 – 51201 Epernay cedex
Tel : 03 26 53 33 00 – Fax : 03 26 51 95 22
www.ot-epernay.fr
Organisateur
Ville d’Epernay
7 bis, avenue de Champagne
B.P 505 – 51 331 Epernay cedex
www.epernay.fr
On Friday 9th, Saturday 10th and Sunday 11th December, come and discover the event « Habits de Lumière » in Epernay, the Capital of Champagne !
Festivities on Avenue de Champagne
On Friday and Saturday as from 6.30 pm, there will be two evenings of lights enhancement during which the Avenue de Champagne is enlightened with: artistic performances, sound and light animations, street shows, musical happenings. During the inauguration, on Friday evening, you will also enjoy champagne bars and fireworks.
Taste Clothing
On Saturday morning, demonstration-cooking and tastings take place near the traditional market, by the Chefs linked with Champagne Houses located Avenue de Champagne. A book and flavours fair is organized on Friday and Saturday end of the day.
The Car Parade
On Sunday morning, more than 350 vintage old cars will be gathered before a parade in the city streets.
The whole week-end along
Enjoy many exhibitions, visits of the city in a little train, visits of exceptional cellars followed by wine-tastings also organized for your pleasure.
Information
http://habitsdelumiere.epernay.fr/
For the public – Tourism Office of Epernay and its Region: 0033 3 26 53 33 00
For professionals – City of Epernay : 0033 3 26 53 36 03
